Analytique

Je viens de créer des familles analytiques avec des catégories. J'aimerai affecter en masse l'historique des dépenses, à partir de la balance et des comptes comptables à mes catégories. Est ce que c'est possible ?